Haha! I just got it a different way. Jumped on the fans/vents on the building behind it, ragdolled onto the roof of the container, then walked backwards off the front and used the jetpack to shoot myself inside. I tried for ages with that trampoline and had no luck, got close by hitting those vents accidentally so I gave that a few tries and got it in like 5 mins.