totally forgot about siglo xx, but seconded! 'art of war' is a jam (and sounds a HELL of a lot like 'love will tear us apart'), and some of their mid-period records are hauntingly similar and just bleak.
also try out the wake, but make sure you're checking out the UK version on factory instead of the US sisters of mercy ripoffs from the 90s. the first record especially sounds like movement, only less muscle (try 'judas'). a lot of the factory bands are worth listening to, especially as most of them sounded like joy division (royal family and the poor/the wake/the names/crispy ambulance) or new order (shark vegas, section 25 also featured production from bernard sumner).
edit: and also the trees! kind of a mix of scott walker/joy divison. produced by lol tolhurst of the cure. works as well as you think it would.