Plus, the justice system might not always find these people guilty, while Dexter KNOWS they are. But most importantly - Dexter is a serial killer. He doesn't want these people to get caught because he wants to kill them. It IS selfish.