If you got the vinyl can't you just plug something in your amp to record from the headphones jack ?
I don't know what's up with the delay on Deezer on each of these releases, I guess they don't have the money to pay for the earliest release time like the others. Break the monopoly, don't use spotifty-apple-amazon-whatever.